Recidiva de Paludismo: Un riesgo epidemiológico en Cuba / Malaria Recurrence: An Epidemiological Risk in Cuba
Resumen
El paludismo o malaria es la enfermedad parasitaria con la mayor mortalidad en el mundo. Las recaídas ocasionadas por Plasmodium vivax constituyen un peligro desde el punto de vista epidemiológico en países donde está erradicada la enfermedad. El objetivo del presente trabajo es presentar un caso clínico de malaria en un estudiante extranjero de la Filial de Ciencias Médicas “Lidia Doce Sánchez” de Sagua la Grande, provincia de Villa Clara. El estudiante de 25 años, de procedencia paquistaní, regresó de vacaciones de su país a Cuba en agosto de 2012 y 9 meses después comenzó con fiebre, decaimiento, cefalea y artralgia. Se le diagnosticó malaria recidivante por Plasmodium Vivax. Se le impuso tratamiento con cloroquina y primaquina y evolucionó favorablemente, recobrando su salud.
Palabras clave: paludismo; vigilancia epidemiológica; enfermedades parasitarias.
ABSTRACT
Malaria or malaria is the parasitic disease with the highest mortality in the world. Relapses caused by Plasmodium vivax constitute an epidemiological danger in countries where the disease is eradicated. The objective of this paper is to present a clinical case of malaria in a foreign student of the Medical Sciences Branch “Lidia Doce Sánchez” of Sagua la Grande, province of Villa Clara. The 25-year-old student, of Pakistani origin, returned on vacation from his country to Cuba in August 2012 and 9 months later began with fever, decay, headache and arthralgia. He was diagnosed with recurrent malaria by Plasmodium Vivax. He was treated with chloroquine and primaquine and evolved favorably, regaining his health.
Keywords: malaria; epidemiological surveillance; parasitic diseases.
Citas
1- WHO. Guidelines for the treatment of malaria. Third edition, [Internet] 2015 [citado 2017 Oct 21] Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/9789241549127/ en/
2-
3- Venanzi E, López-Vélez R. Abordaje terapéutico actual de la malaria grave importada. Rev Esp Quimioter [Internet] 2016 [citado 2017 Oct 21]; 29(1): 66-71. Disponible en: http://seq.es/seq/0214-3429/29/sup1/15venanzi.pdf
4-
3- Rodríguez Salazar VI. Paludismo. Un problema actual. Multimed [Internet] 2015 [citado 2017 Oct 21]; 19(1). Disponible en: http://www.revmultimed.sld.cu/index.php/mtm/article/view/100/95
4- Tusting LS, Thwing J, Sinclair D, Fillinger U, Gimnig J, Bonner KE, et al. Mosquito larval source management for controlling malaria. Cochrane Database Syst Rev, [Internet] 2013 [citado 2017 Oct 21]; 29;8. Disponible en:
http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD008923.pub2/full
5- Moya Peñafiel MJ. Colecistitis Acalculosa Aguda Asociada a Malaria Recidivante por Plasmodium Vivax. Revista médica Risaralda [Internet] 2016 [citado 2017 Oct 21]; 22(2). Disponible en:
http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S0122-06672016000200007&script=sci_arttext&tlng=es
6- Actualización del programa Nacional de Control Sanitario Internacional. Ministerio de Salud pública. Dirección Nacional de Epidemiología, 1998
7- Boletín Epidemiológico Semanal. La Habana, Cuba. BOLIPK. [Internet] 2017 [citado 2017 Oct 21]; 26(52): 409 Disponible en: http://instituciones.sld.cu/ipk/bolipk/
8- Boletín Epidemiológico Semanal. La Habana, Cuba. BOLIPK. [Internet] 2017[citado 2017 Nov 21]; 27(45): 360 Disponible en: http://instituciones.sld.cu/ipk/bolipk/
9- García J, Seijo A, Benchetrit A, Couto E, Echazarreta S, Lloveras S, Orduna T. Malaria por Plasmodium vivax y falla al tratamiento radical. Revista chilena de infectología. [Internet] 2016 [citado 2017 Oct 21]; 33(4):468-471. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182016000400014&script=sci_arttext
10- Pembele GN, Rojas L, Núñez FA. La insuficiencia de conocimientos para el diagnóstico microscópico de la malaria en técnicos de la red de laboratorios de Luanda, Angola. Biomédica, [Internet] 2016 [citado 2017 Oct 21]; 36:149-55. Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/bio/v36n1/v36n1a16.pdf
11-García, J., Seijo, A., Benchetrit, A., Couto, E., Echazarreta, S., Lloveras, S., &Orduna, T. Malaria por Plasmodiumvivax y falla al tratamiento radical. Revista chilena de infectología, [Internet] 2015 [citado 2017 Oct 21]; 33(4), 468-471. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-10182016000400014&script=sci_arttext
12- Guidelines for the treatment of malaria. 3rd edition. World Health Organization, [Internet] 2016 [citado 2017 Oct 21] Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/9789241549127/en/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
La aceptación de un trabajo para su publicación en Panorama. Cuba y Salud supone que Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada, siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Licencia Creative Commons
La Revista Panorama Cuba y Salud se encuentra bajo una
Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0
